Post in evidenza

“Le Bibbie CEI 74 e CEI 2008 si dimenticano una piccola parola: Dio. E come sempre la Vulgata di San Girolamo resta la Bibbia più completa

Altre mende alle nuove traduzioni della S. Bibbia. Il caso di 1 Tess 2,16b. Luigi C. 03/12/2024 ,   Investigatore Biblico “E quelli che ball...

domenica 12 gennaio 2020

Festa della Sacra Famiglia

Exsultat gaudio pater Iusti, gaudeat Pater tuus et Mater tua,
et exsultet quæ genuit te.

Quam dilecta tabernacula tua, Domine virtutum!
Concupiscit et deficit anima mea in atria Domini.



Esulti di gaudio il padre del Giusto, gioiscano tuo Padre e tua Madre, ed esulti colei che ti ha generato.
Quanto sono amabili i tuoi tabernacoli, o Signore degli eserciti: anela e si strugge l’anima mia nella casa del Signore.


Bartolomé Esteban Murillo: Sagrada Familia del pajarito (Sacra Famiglia del passerotto)


Domine Iesu Christe, qui, Mariæ et Ioseph subditus, domesticam vitam ineffabilibus virtutibus consecrasti: fac nos, utriusque auxilio, Familiæ sanctæ tuæ exemplis instrui; et consortium consequi sempiternum.

Signore Gesú Cristo, che stando sottomesso a Maria e Giuseppe, consacrasti la vita domestica con ineffabili virtú, fa che con il loro aiuto siamo ammaestrati dagli esempi della tua Santa Famiglia,
e possiamo conseguirne il consorzio eterno.

Affidiamo fiduciosi alla potente protezione di Gesù, Giuseppe e Maria tutte le nostre famiglie e l'istituto stesso della Famiglia, minacciata da inauditi pericoli fuori e - ahinoi! - dentro la stessa Chiesa.