lunedì 29 agosto 2016

Trieste: comunicato in lingua croata del 1 e 2 ottobre UZORITI KARDINAL BURKE U TRSTU

Considerata l'importanza  liturgico/musicale delle celebrazioni del 1 e del 2 ottobre nella Chiesa parrocchiale "Beata Vergine del Rosario" di Trieste  gli avvisi relativi dei festeggiamenti del 1 e 2 ottobre da oggi  saranno pubblicati  in diverse lingue per favorire  una più ampia diffusione degli eventi. 
Ricordiamo che : 
 - Sabato 1 ottobre (Rosario, Vesperi Pontificali e S. Messa antica celebrata dal Parroco don Stefano Canonico a cui Sua Em.za card. Burke assisterà) 
 - Domenica 2 ottobre (S. Messa Pontificale con esecuzione della Messa in si minore per soli, coro e orchestra di J.S. Bach " esecuzione integrale della versione originale con strumentali d'epoca". L'esecuzione sarà eseguita dalla Cappella Corale ed Orchestrale della Parrocchia Beata Vergine del Rosario. Direttore Maestro Cav. Elia Macrì. 

Ringraziamo gli amici di Trieste per questo luminoso esempio di fede e di zelo liturgico.

UZORITI KARDINAL BURKE U TRSTU 

Uzoriti Raymond Leo Burke, kardinal zaštitnik Suverenog vojnog malteškog reda, slavio je u Trstu svečanu pontifikalnu Misu na tronu, po tradicionalnom rimskom obredu. 

Draga hrvatska braćo, Nacionalna koordinacija (Coordinamento Nazionale) ‟Summorum Pontificum” ima čast najaviti da će Uzoriti kardinal Raymond leo Burke, zaštitnik Suverenog vojnog malteškog reda, ranije Prefekt Vrhovnog suda Apostolske Signature, predvodnik zaštite magisterija i tradicije Katoličke crkve, bit će u Trstu 1. i 2. Listopada 2016. godine. 
Svi obredi u subotu i nedjelju održat će se u župi Blažene Djevice Svete Krunice u Trstu, iza Piazza Unità, pored policijske stanice. Program je slijedeći: SUBOTA, 
1. LISTOPADA 17,00 sati – Sveta krunica s kardinalom Burke 17,40 sati - Svečana Pontifikalna Večernja molitva 19,00 sati - Svečana misa po tradicionalnom rimskom obredu koju predvodi župnik Stefano Canonico (asistirat će kardinal Burke) NEDJELJA, 
2. LISTOPADA 9,30 sati – Pontifikalna misa Crkveni zbor i orkestar crkve Blažene Djevice Svete Krunice izvest će prvi put u suvremenom dobu te u izvornoj i integralnoj verziji Misu u h-molu J.S. Bacha za soli, coro e orchestra. 
Očekujemo vas! Coordinamento Nazionale del Summorum Pontificum Za sve informacije i potrebno obratite se na slijedeći mail: friuliveneziagiulia.cnsp@gmail.com