Lettre 880 du 25 Juillet 2022 (QUI la versione in francese)
AZ
Abbiamo avuto il piacere di parlare con Carlos Almeida, uno degli organizzatori del pellegrinaggio a Fatima che si è svolto per la seconda volta durante il fine settimana di Pentecoste, in unione di preghiera con i pellegrini di Chartres. Lo abbiamo ringraziato per averci raccontato i primi passi di un'iniziativa che potrebbe crescere nei prossimi anni.
Paix Liturgique: Come è nato questo pellegrinaggio?
Carlos Almeida: L'idea di organizzare questo pellegrinaggio è nata l'anno scorso, nel 2021. Va ricordato che a causa delle restrizioni sanitarie in Francia, il pellegrinaggio Parigi-Chartres era stato annullato. Ci è dispiaciuto molto non poter partecipare perché consideravamo questo evento uno dei più importanti del mondo tradizionale e non volevamo che la sua testimonianza e l'entusiasmo che genera venissero meno.
Carlos Almeida: Niente affatto, perché è stata un'idea degli animatori di Notre Dame de Chrétienté che hanno invitato i pellegrini a organizzare pellegrinaggi locali vicino alle loro case... beh, vicino a casa nostra è stato organizzare un pellegrinaggio in Portogallo! Così abbiamo semplicemente risposto a
Notre Dame de Chrétienté organizzando il nostro pellegrinaggio in Portogallo nella stessa data e con lo stesso spirito. Così è nato il pellegrinaggio di Pentecoste a Fatima.
Paix Liturgique: Cosa intende per "stesso spirito"?
Carlos Almeida: Parigi-Chartres è il pellegrinaggio di Notre Dame de Chrétienté. Il cristianesimo corrisponde al momento più alto della civiltà europea. In termini di ideali, ciò significa che le Nazioni devono dare il primo posto a Nostro Signore Gesù Cristo, affinché il suo Regno sociale possa essere costruito, portando pace e giustizia ai popoli. Questo auspicio può essere raggiunto solo sotto la protezione della Madonna, che ha protetto anche Gesù, prima nel suo grembo, poi nell'infanzia, nell'adolescenza e anche nella vita pubblica, fino alla croce.
Il Portogallo è stato uno dei Paesi che ha contribuito maggiormente all'evangelizzazione del mondo intero, tanto che lo spirito del cristianesimo è ancora presente, anche se latente. D'altra parte, la Madonna è apparsa a Fatima poco più di 100 anni fa con un messaggio importante, che invitava alla penitenza e alla preghiera. Per questo abbiamo ritenuto importante fare un pellegrinaggio a Fatima nello spirito del pellegrinaggio di Nostra Signora della Cristianità.
Paix Liturgique: E questo primo pellegrinaggio è stato un successo?
Carlos Almeida: È stato un successo modesto, ma molto illuminante per noi, perché ci siamo resi conto l'anno scorso che la maggior parte dei pellegrini che si sono uniti a noi non sarebbero venuti a Chartres, o perché non potevano permetterselo o perché non avevano la forza di farlo... Questo vale sia per gli anziani che per le famiglie con bambini piccoli, o anche per gli studenti alla vigilia degli esami...
Paix Liturgique: È per questo che avete deciso di organizzarlo anche quest'anno?
Carlos Almeida: Sì, ci siamo resi conto che sarebbe stato importante farlo. Nel 2022, il pellegrinaggio di Chartres ha celebrato il suo 40° anniversario. Inoltre, è stato il ritorno del pellegrinaggio dopo 2 anni di sospensione a causa delle restrizioni sanitarie. È stata un'edizione speciale e molto importante. Per questo motivo, era ideale che tutti potessero camminare tra Parigi e Chartres. Purtroppo c'è sempre chi non può farlo. È per loro che abbiamo deciso di tentare la seconda edizione del nostro pellegrinaggio di Pentecoste. Abbiamo fatto tesoro dell'esperienza dell'anno scorso per migliorare l'organizzazione e i percorsi.
Paix Liturgique: Qual è il percorso verso Fatima?
Carlos Almeida: Il primo giorno abbiamo percorso tutta la costa, con paesaggi idilliaci, da São Martinho do Porto a Nazaré. È un villaggio di pescatori, noto in tutto il mondo per avere le onde più grandi del mondo (in inverno). Da un lato, questo è uno dei motivi per cui abbiamo scelto la costa come punto di partenza. I portoghesi hanno un legame molto forte con il mare, dove abbiamo cercato di dare nuovi mondi al mondo; volevamo sfruttare questo simbolismo e la bellezza del paesaggio. D'altra parte, è anche un villaggio molto mariano, con un magnifico santuario dedicato a Nossa Senhora da Nazaré.
Il secondo giorno siamo andati ad Alcobaça, dove si trova un magnifico monastero cistercense. La costruzione risale al XII secolo, poco dopo la fondazione del Portogallo. La chiesa è una delle più grandi chiese cistercensi del mondo, con un'acustica impressionante e contribuisce molto alla bellezza della liturgia. Infine, il terzo giorno è stato il tanto atteso arrivo al Santuario di Fatima, dove si trova la cappella che segna il luogo in cui la Madonna apparve ai Pastorelli.
Paix Liturgique: Chi è il target di questo pellegrinaggio?
Carlos Almeida: Non abbiamo un target definito; accettiamo iscrizioni da persone di ogni età e condizione. L'inizio di giugno è un periodo difficile per gli studenti perché è un periodo di esami, sia a scuola che all'università. Nonostante ciò, l'età media era inferiore ai 30 anni e abbiamo avuto poco più di 75 pellegrini in cammino. Altri, impossibilitati a camminare con noi, si sono uniti a noi alle Messe, dove c'erano più di 100 fedeli.
Paix Liturgique: Com'era la liturgia?
Carlos Almeida: Seguendo uno dei pilastri del pellegrinaggio di Notre Dame de Chrétienté, anche la liturgia del nostro pellegrinaggio è quella tradizionale romana. Questo modo di celebrare presenta una grande ricchezza in termini di sacralità e di preghiera durante le azioni liturgiche, motivo per cui si adatta perfettamente allo spirito di questo pellegrinaggio.
Abbiamo avuto la collaborazione della Fraternità Sacerdotale di San Pietro, che ci ha inviato don Fernando António, portoghese, direttore spirituale del seminario di Wigratzbad, e tre seminaristi portoghesi che studiano nello stesso seminario. Sono stati essenziali nella ricchissima catechesi che hanno tenuto ai pellegrini e nell'organizzazione delle cerimonie, piuttosto complesse per molti fedeli.
Il momento culminante è stata la veglia di Pentecoste, la più importante dopo quella di Pasqua, seguita dalla Messa solenne. E anche la messa solenne di Pentecoste. La schola, composta da due seminaristi e diversi pellegrini, era di alto livello.
Paix Liturgique: I pellegrini conoscevano già il Rito tradizionale?
Carlos Almeida: Molti dei pellegrini avevano già familiarità con il Rito tradizionale, lo conoscevano bene. Per loro, lo stupore derivava dalla grandezza dei luoghi in cui si svolgevano le cerimonie, oltre che dalla loro singolarità, perché le messe solenni non si celebrano tutti i giorni, tanto meno una liturgia così ricca come quella della veglia di Pentecoste.
Ma c'erano anche molti altri pellegrini che sapevano poco o nulla della Messa tradizionale. Alcuni non andavano nemmeno alla Messa domenicale, quindi per loro era tutto nuovo.
Paix Liturgique: Qual è stata la loro reazione a questa scoperta?
Carlos Almeida: Ci siamo preoccupati di accompagnarli dando loro alcune spiegazioni in anticipo. Il giorno prima di Pentecoste, avevamo i messali con tutti i testi e le letture in portoghese. Il sacerdote e i seminaristi erano sempre pronti a chiarire i dubbi di chi vedeva tutto questo per la prima volta. È il caso di Ana, che ci ha raccontato questo:
"Mi ha colpito il silenzio che regnava; una messa molto più simbolica della nuova messa. Ho apprezzato particolarmente il silenzio, direi che è stato quello che mi ha commosso di più". Ana ci ha poi detto che avrebbe iniziato ad andare alla Messa tradizionale. Ha concluso dicendo: "C'è una sensazione di pienezza quando si arriva a Fatima, che è indescrivibile e che penso sarà vissuta in modo molto particolare da ognuno. Per me l'intero processo è stato di redenzione. Non credo che saremo le stesse persone dopo un momento come questo".
Rita, un'altra pellegrina, testimonia: "La Messa tradizionale invoca naturalmente una riverenza e una consapevolezza (anche se debole o limitata perché umana) del sacro che fa sì che le persone vadano a Messa con tutto quel senso presente, non importa quanto siano stanche. Con questo intendiamo dire che il fatto che siamo in pellegrinaggio, stanchi, non compromette la bellezza della liturgia. Al contrario, la Messa era come la conclusione di ciò che stavamo vivendo, era ciò che avevamo fatto in pellegrinaggio per testimoniare il sacrificio del nostro Salvatore!"
Tutti i pellegrini con cui abbiamo parlato, indipendentemente dal loro "background" nella partecipazione alla Messa domenicale, sono stati colpiti dalla bellezza della liturgia. Hanno detto di essere stati toccati dalla sacralità dei gesti, dei movimenti, delle parole e di tutta l'armonia che sembra portare il cielo sulla terra.
Paix Liturgique: Crede che i pellegrinaggi abbiano un futuro?
Carlos Almeida: Crediamo di sì. Sempre più persone stanno riscoprendo il tesoro del Rito Romano Tradizionale e i benefici che porta in termini di vita dottrinale e di preghiera. Questa aspettativa è particolarmente forte tra i giovani. Questo movimento, indubbiamente ispirato dallo Spirito Santo, non scomparirà.
