Mons. Ranjith: non mi pento delle mie espressioni forti sulla situazione liturgica

DA ROMA GIANNI CARDINALE

«Sono onorato che papa Benedetto mi abbia scel­to come nuovo arcive­scovo di Colombo, la capitale della mia patria, in questo momento par­ticolare della sua storia. Così come fui onorato quando tre anni e mezzo fa mi chiamò di nuovo qui a Roma per essere suo collaboratore nella Curia romana nel campo – che gli sta così tanto a cuore – della liturgia».

L’arcivesco­vo Albert Malcolm Ranjith Patabendige Don ha accolto con grande serenità la nomina, pubblicata il 16 giugno, ad arci­vescovo di Colombo, nello Sri Lanka. Per Ranjith infatti si trat­ta di un ritorno alle origini. Il 10 luglio Benedetto XVI lo ha ricevuto in udienza. Oggi prenderà possesso del­la diocesi: Avvenire lo ha intervistato alla vigilia della partenza per Colom­bo.

- Eccellenza, la nomina ad arcivesco­vo di Colombo avviene in un mo­mento delicato della storia del Pae­se...
In effetti si è appena concluso il con­flitto che per circa trent’anni ha tra­vagliato il Paese. A causa dell’intran­sigenza mostrata dai ribelli e della dif­ficoltà di trovare una soluzione ac­cettabile da tutte e due le parti, il go­verno ha preso la decisione di farla fi­nita una volta per sempre liberando i territori occupati dagli stessi ribelli ta­mil dal loro controllo. Il Paese era stufo di questa situazione e non po­teva permettere un tipo di 'governo' parallelo illegittimo in una parte di esso. Capisco quindi l’euforia e l’or­goglio che il governo, il presidente e il Paese stesso hanno manifestato. Si è avuto la sensazione che un’epoca tragica è finita. Ma allo stesso tempo tutti capiscono che ciò non significa necessariamente una pace vera e du­ratura. Un conto è vincere una guerra, un altro guadagnare la vittoria dei cuori. È qui che sarà neces­sario un processo per ricostruire l’ar­monia tra le due et­nie, i cingalesi e i ta­mil.

- Lei conosce da tem­po il presidente sri­lankese, con cui ha un rapporto di stima reciproca...
Questo è vero, e credo che lui proprio ha bisogno dell’appoggio e della gui­da spirituale dei rappresentanti delle varie religioni per effettuare questo cambio culturale in modo che le va­rie etnie e religioni possano convive­re pacificamente in una nuova so­cietà. Ci sono diversi gruppi di inte­gralisti che non vogliono vedere nel paese una società pluriculturale. So­no abbastanza potenti ed anche be­ne organizzati.

- Che ruolo potrà avere la Chiesa cat­tolica dello Sri Lanka nel processo di pacificazione che lei auspica?
La Chiesa ha già un ruolo importan­te, perché è presente sia tra la mag­gioranza cingalese della popolazione – che è in modo predominante di re­ligione buddista – che nella mino­ranza tamil – che è piuttosto di reli­gione induista. Con questo non vo­glio dire che quello tra cingalesi e ta­mil sia un conflitto di natura religio­sa, ma è indubbio che l’elemento re­ligioso vi gioca un ruolo importante. Questa divisione costituisce una nuo­va sfida per le stesse religioni: la sfida di dover superare le barriere etniche. La Chiesa ci è riuscita meglio e perciò potrà essere di aiuto, forse come un ponte interetnico.

- Questo ruolo di mediazione della Chiesa cattolica è apprezzato dalle autorità civili?
Sì, il potere politico ha sempre ap­prezzato questo ruolo pacificatore della Chiesa cattolica.

- E da quelle religiose?
Normalmente anche i capi religiosi indù e buddisti sembrano apprezza­re il nostro lavoro di pacificazione e di mediazione. Non nascondo però il fatto che esistono alcuni settori del­l’intellighenzia buddista che ci guar­dano con sospetto. Sono gli stessi set­tori che da tempo propugnano la pro­mulgazione di una legge contro le conversioni. Loro vedrebbero come fumo negli occhi un aumento di pre­stigio della Chiesa cattolica legato ad un nostro ruolo di mediazione tra le due etnie.

- Eccellenza, dopo tre anni e mezzo la­scia l’incarico di segretario della Con­gregazione per il culto divino...
Rimango profondamente grato al Pa­pa per avermi chiamato a Roma per collaborare con lui in un campo de­cisivo come quello della liturgia. In questi anni ho avuto la gioia di poter vivere da vicino l’azione del Papa e la sua insistenza sul rinnovamento del­la Chiesa intimamente connesso al rinnovamento della vita liturgica.

- Come si è trovato nel suo lavoro nel­la Congregazione?
Ho avuto modo di lavorare con due porporati – Francis Arinze prima e An­tonio Canizares Llovera da alcuni me­si – veramente all’altezza della situa­zione. Ho cercato in questi pochi an­ni di assicurare che ci sia più dibatti­to e riflessione su quegli aspetti della liturgia che sfortunatamente sono stati messi ai margini ma che di fatto appartengono all’essenziale, come anche indicato nei vari scritti in ma­teria del Papa. Per quanto riguarda il futuro poi sono certo che con il car­dinale Canizares la liturgia della Chie­sa è veramente in buone mani.

- E nella Curia romana?
Come è noto in tutto ho passato otto anni nel servizio della Santa Sede. Questa esperienza mi ha arricchito tanto, allargando gli orizzonti e fa­cendomi gustare il mistero di quel le­game intimo tra la Chiesa ed il Signore e la Sua azione santificatrice per mez­zo di essa, spesso nel silenzio, con pa­zienza e nonostante le difficoltà, o­stacoli e diversità di vedute umane che travolgono anche i suoi discepo­li.

- Non si è pentito di alcune dichiara­zioni rilasciate in passato e che sono sembrate troppo critiche nei con­fronti della situazione attuale della vita liturgica della Chiesa e troppo positive riguardo al mondo tradizio­nalista legato ai cosiddetti riti pre­conciliari?
Forse a volte ho usato toni un po’ for­ti, ma sinceramente non mi pento di quanto ho detto. La storia e il Signo­re mi giudicheranno.

- Dopo l’esperienza romana con qua­le spirito torna nel suo Paese?
Con grande speranza, perché credo che la Chiesa cattolica ha una grande missione per il futuro del mondo e dell’Asia in particolare. E in questa missione affidata a noi come Chiesa, il ruolo del Papa è fondamentale. Lui è Pietro e per noi cattolici è il vicario di Cristo. Egli rappresenta per noi il ruolo guida di Cristo stesso nella sto­ria , la sua sollecitudine per la salvez­za del mondo. È proprio per questo che i fedeli, soprattutto i più sempli­ci vogliono tanto bene al Papa. È con questa umile certezza che torno con letizia nel mio Paese dove i cattolici a­mano e pregano sempre per il Papa. Sperando di poterlo accogliere se – come si sente dire – davvero deciderà di fare un viaggio pastorale in Asia.

© Copyright Avvenire, 5 agosto 2009, via Papa Ratzinger blog