giovedì 14 novembre 2013

Un altro monastero ha adottato (nel 2010) la forma extraordinaria. Le Carmelitane di Alençon, in Francia

ll Monastero del Carmelo di Alençon ripese (nel 2010) la forma extraordinariada Risposte Catholique, via Acción Litúrgica


carmel_alencon Il Carmelo del Sacro Cuore di Gesù e dell'Immacolata Concezione di Alençon fu  fondato nel 1888 su domanda di Mons. Francesco Maria Tregaro, vescovo di Sees. Sei monache del Carmelo di Mans lasciarono il loro monastero per fondare il nuovo carmelo in quella città (dopo che venne chiuso dalla Rivoluzione). IL monastero venne dedicato al Sacro Cuore e all'Immacolata. Nel 2007, con la promulgazione del Motu Proprio, il Carmelo ha ripreso la forma straordinaria per le Messe domenicali e per le feste di precetto. La Madre superiora aveva allora spiegato questa scelta per la forma straordinaria  sulle colonne di La Nef (nov. 2010): 
Dopo la promulgazione del Motu Proprio Summorum Pontificum, le messe della domenica e delle feste di precetto sono celebrate nella nostra cappella secondo la forma straordinaria, e in settimana, secondo la forma ordinaria. La nostra preferenza va alla forma straordinaria, poichè condividiamo quello che disse A. Frossard: "Trovo che la nuova messe non sia abbastanza contemplativa, che si parli troppo e che la parte del mistero sia molto ridotto". La forma straordinaria esprime al meglio il sacro, l'amore e il rispetto. E' una liturgia più "amorevole". Confrontate per esempio le traduzioni del messale di Mons. Lefebvre con quelle del messale nuovo. Il tono non è affatto lo stesso! Oggi si parla a Dio da pari a pari, o poco ci manca. Per noi non è questione di essere attaccati ai tempi andati. Noi non siamo dei nostalgici! Sulla questione, come noi ci affidiamo a Sua Santità Benedetto XVI".
 Secondo nostre informazioni, nell'estate, la Superiora del Carmelo, ha chiesto a Mons. J. Habert, vescovo di Sees, la possibilità di riprendere la forma straordinaria, cosa che è stata fatta dopo qualche giorno. 
La Messa nella forma straordinaria (salvo eccezioni) è dunque celebrata la domenica e le feste alle ore 9:00, e in settimana (dal lunedì al sabato) alle ore 08:00. 
Il celebrante è un prete della diocesi, aiutato dai preti della Fraternità di San Pietro. 

 ***
Le Carmel du Sacré-Cœur de Jésus et de l’Immaculée Conception d’Alençon a été fondé en 1888 à la demande de Mgr François-Marie Trégaro, évêque de Sées. Six moniales du Carmel du Mans quittèrent leur monastère pour venir fonder un nouveau carmel à Alençon (alors que le Carmel d’Alençon avait fermé à la Révolution). Le monastère est dédié au Sacré-Cœur et à l’Immaculée.
En 2007 avec la promulgation du Motu Proprio, le Carmel reprenait la forme extraordinaire pour ses messes dominicales et pour les jours de fêtes. La Mère Supérieure avait d’ailleurs expliqué ce choix de la forme extraordinaire dans les colonnes de La Nef en novembre 2010 :
Depuis la promulgation du Motu proprio Summorum Pontificum, les messes du dimanche et des fêtes de précepte sont célébrées dans notre chapelle selon la forme extraordinaire et, en semaine, selon la forme ordinaire. Notre préférence va à la forme extraordinaire, faisant nôtre ce que disait André Frossard : « Je trouve que la nouvelle messe n’est pas assez contemplative, que l’on y parle trop et que la part du mystère y est bien réduite ». La forme extraordinaire exprime mieux le sacré, l’amour et le respect. C’est une liturgie « amoureuse ». Comparez par exemple les traductions du missel Dom Lefebvre avec celles d’un missel moderne. Le ton n’est pas du tout le même. Aujourd’hui on parle à Dieu d’égal à égal, ou peu s’en faut. Pour nous, ce n’est pas du tout une question d’être attachées au temps jadis. Nous ne sommes pas des passéistes.
Quant à l’avenir de cette question, en filles de l’Église, nous nous appuyons sur Sa Sainteté Benoît XVI.
 Selon nos informations, pendant l’été, la Supérieure du Carmel a demandé à Mgr Jacques Habert, évêque de Sées, la possibilité de reprendre la forme extraordinaire ce qui est fait depuis quelques jours.La messe dans la forme extraordinaire (sauf exceptions) est donc célébrée les dimanches et fêtes à 9h00, en semaine (du lundi au samedi) à 8h00. L’aumônier est un prêtre du diocèse aidé par les prêtres de la Fraternité Saint-Pierre (Sées).

2 commenti:

L'inserimento senza moderazione dei commenti è limitato ai soli post usciti nella medesima giornata di inserimento e nel giorno precedente. Per i post più vecchi, i commenti saranno sottoposti a moderazione.
Qualora fosse attiva la moderazione, possono passare anche alcuni giorni prima del controllo da parte della Redazione.