Abbiamo scoperto (!!!) il seguente decreto del Dicastero per il culto divino – che vi proponiamo in originale latino e in nostra traduzione – il quale fa seguito alla comparsa di ieri mattina, nella Basilica di San Pietro in Vaticano, di papa Francesco, «(tra)vestito in borghese con un miserrimo poncho e pantaloni neri» (QUI la notizia con il video pubblicato per primo in assoluto su MiL-Messainlatino.it).
Ringraziamo l’anonimo autore per averci strappato un sorriso (sempre per non piangere).
L.V.
DECRETUM
Ad Vestitatem Romano Pontifice:
ad libendum Modernitatis
et Presbiterumque Commoditatem
Ex mandato Summi Pontificis, et ob urgentem necessitatem pastoralem, statuimus:
Poncho coloris albi cum pantalonis decenter accomoditatis ad usum sacrum et profanum.
Datum Romae, ex Aedibus Dicasterii pro Cultu Divino, die 10 Aprilis 2025.
Card. P. Parolin – Primus Firmatarius
Card. W. Kasper – Secundus Firmatarius
[Dicasterium pro Cultu Divino]
Traduzione italiana:
Decreto sulle vesti del Romano Pontefice: per promuovere la modernità e la comodità dei sacerdoti
Per mandato del Sommo Pontefice e per urgente necessità pastorale, abbiamo stabilito:
Come il Romano Pontefice, dal giorno 10 aprile 2025, si indosserà un nuovo abito, vale a dire: un poncho bianco con pantaloni decorosamente adatti sia per le occasioni sacre che profane.
Dato a Roma, dalla Sede del Dicastero per il Culto Divino, il 10 aprile 2025.
Card. P. Parolin – Primo Firmatario
Card. W. Kasper – Secondo Firmatario
Siamo su "scherzi a parte"..
RispondiEliminaInutile... I preti e vescovi già si vestono in borghese quasi al 100 per cento. Un poncho in più o un poncho in meno non fa molta differenza...
RispondiEliminaMi sembra però che quasi nessuno abbia colto invece la Operazione Simpatia che stanno provando a mettere in atto, complice Bergoglio, guarito miracolosamente grazie alle preghiere delle suorine filippine che presidiavano il piazzale del Gemelli, le stesse 'comparse' che alla mattina si esibiscono animando la Messa sulla TV CEI (dove i fedeli sono 4 gatti, pure loro comparse?).
Grazie a questa Operazione Simpatia, chi oserà più mettere in dubbio le eresie dell'argentino? Chi metterà più in dubbio la folle sinodalita'?
Giustamente il testo latino contiene errori e così è anche nella forma in linea con l'ignoranza del latino che regna nella neochiesa!!
RispondiEliminaSi va avanti con la distruzione della chiesa 😡
RispondiEliminaE la Croce Pettorale?
RispondiEliminaRispondendo ad un anonimo, solo alcuni sacerdoti non portano la talare, ma il sommo Pontefice e’ Altra Cosa, che ne direbbe San Giovanni Paolo II?
RispondiEliminaAPPUNTO!
Eliminadove trova conferma la notizia?
RispondiElimina