Pagine

▼

martedì 22 marzo 2022

BREAKING NEWS: in anteprima il probabile testo della Consacrazione della Russia al Cuore Immacolato di Maria

Per quanto ci risulta, questo dovrebbe essere il testo (molto probabilmente quello definitivo in inglese) dell'Atto di Consacrazione della Russia e dell'Ucrainia al Cuore Immacolato di Maria, che sarà pregato dal Papa nella Basilica di S. Pietro (e da tutti i vescovi del mondo) il giorno 25 marzo 2022 alle 18.30 circa, al termine della Celebrazione della Penitenza delle 17:00 (si veda L'Osservatore Romano sotto). 
Qui il testo in italiano, tradotto da ACI stampa 
Oremus!
 AGGIORNAMENTO: ora c’è anche la lettera in italiano: qui sotto (e ancora sotto il testo dell'Atto di consacrazione). 

  
sotto, il testo in inglese:



Qui di seguito il testo dell'Atto di Consacrazione:




 


alle

3 commenti:

  1. Busiride22 marzo 2022 alle ore 21:58

    In inglese? Non vale niente. Che senso ha fare una consacrazione a Maria adoperando la lingua di cui oggidì si serve abitualmente il principe di questo mondo, suo arcinemico? La Chiesa dev'essere alternativa al mondo in tutto, anche nella lingua.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anonimo6 luglio 2022 alle ore 14:38

      Giusto! Io imporrei l’aramaico come unica lingua permessa in chiesa.

      Elimina
  2. Andre23 marzo 2022 alle ore 10:47

    Ammesso e non concesso che il pontefice utilizzi la lingua inglese (il che mi pare improbabile), faccio notare che se è la lingua "che serve abitualmente il principe di questo mondo", il latino era la lingua di Pilato, Nerone e Diocleziano. Come ha scritto Guareschi, che certo non era un modernista, Dio non è così ignorante da capire solo il latino.

    RispondiElimina