Ancora sul Pellegrinaggio Summorum Pontificum a Roma.
Luigi C.
Di NICOLE WINFIELD, Associated Press, 26 ottobre 2025
CITTÀ DEL VATICANO (AP) — Un importante cardinale americano ha celebrato sabato una messa tradizionale in latino nella Basilica di San Pietro con l'esplicito permesso di Papa Leone XIV, entusiasmando i cattolici tradizionalisti che si erano sentiti abbandonati dopo che Papa Francesco aveva fortemente limitato l'antica liturgia.
Alcune migliaia di pellegrini, molti dei quali erano giovani famiglie con molti bambini e donne che si coprivano il capo con veli di pizzo, gremivano l'area dell'altare della basilica, dove c'era solo posto in piedi.
Il cardinale Raymond Burke, figura di spicco del partito conservatore americano, ha presieduto la liturgia di due ore e mezza, ricca di inni, incenso e sacerdoti che si inchinavano all'altare, dando le spalle ai fedeli seduti sui banchi.
Per molti tradizionalisti, quel momento è stato un segno tangibile che Leone avrebbe potuto essere più comprensivo nei confronti della loro situazione, dopo essersi sentiti respinti da Francesco e dalla sua repressione della vecchia liturgia del 2021.
Francesco aveva preso provvedimenti dopo che la diffusione dell'antica liturgia, soprattutto negli Stati Uniti , coincideva con l'ascesa del conservatorismo politico di ispirazione religiosa e con il calo della frequenza alle funzioni religiose nelle parrocchie più progressiste.
Due decenni di tira e molla sulla messa in latino
Aprile 2005
Eletto Papa Benedetto XVI
Luglio 2007
Benedetto rimuove le restrizioni sulla celebrazione della vecchia messa latina, facendo rivivere un rito quasi del tutto spazzato via dagli incontri del Vaticano II degli anni '60 che modernizzarono la chiesa
Marzo 2013
Papa Francesco è eletto
Luglio 2021
Francesco annulla la riforma di Benedetto e reimpone restrizioni alla celebrazione della vecchia messa latina, affermando che i vescovi si erano lamentati che la riforma del 2007 era diventata una fonte di divisione
Dicembre 2021
Francesco raddoppia e proibisce la celebrazione di alcuni sacramenti secondo l'antico rito
Febbraio 2023
Francesco impone ulteriori limitazioni, decretando che la Santa Sede deve approvare le decisioni dei vescovi di designare ulteriori chiese parrocchiali per la messa in latino o di consentire ai sacerdoti appena ordinati di celebrarla
Maggio 2025
Viene eletto Papa Leone XIV
Luglio 2025
I documenti vaticani trapelati indeboliscono la giustificazione di Francesco per le restrizioni, suggerendo che la maggior parte dei vescovi aveva espresso una generale soddisfazione per la vecchia messa in latino
Settembre 2025
Nella sua prima intervista, Leo afferma che alcune persone hanno usato la liturgia come strumento politico, ma esprime apertura al dialogo con i sostenitori della vecchia messa latina.
Ottobre 2025
Il cardinale Raymond Burke, che ha criticato la repressione di Francesco, celebra la vecchia messa in latino nella Basilica di San Pietro
"Sono molto fiducioso", ha detto Rubén Peretó Rivas, organizzatore argentino del pellegrinaggio. "I primi segnali di Papa Leone sono quelli del dialogo e dell'ascolto, un vero ascolto di tutti".
Le guerre liturgiche sono in corso da tempo
Le ultime ondate di conflitti liturgici risalgono al Concilio Vaticano II, gli incontri degli anni '60 che modernizzarono la Chiesa. Tra le riforme c'era la celebrazione della Messa in lingua volgare, anziché in latino.
Nei decenni successivi, la vecchia Messa in latino era ancora disponibile, ma non diffusa. Nel 2007, Papa Benedetto XVI allentò le restrizioni alla sua celebrazione, nell'ambito del suo impegno generale per i tradizionalisti ancora legati al vecchio rito.
In uno degli atti più controversi del suo pontificato, nel 2021 Francesco ha annullato la riforma di Benedetto XVI del 2007 e ha ripristinato le restrizioni sulla celebrazione della vecchia Messa. Francesco ha affermato che la sua diffusione era diventata una fonte di divisione nella Chiesa ed era stata sfruttata dai cattolici contrari al Concilio Vaticano II.
Tuttavia, anziché sanare le divisioni, la repressione di Francesco sembrò alimentare ulteriormente la frattura.
"Siamo orfani", ha detto Christian Marquant, uno degli organizzatori francesi del pellegrinaggio di sabato.
L'elezione di Leo e i suoi voti per portare pace e guarigione
Leone, il primo papa americano della storia, è stato eletto con un ampio consenso tra i cardinali e ha dichiarato che il suo obiettivo è l'unità e la riconciliazione nella Chiesa. Molti conservatori e tradizionalisti lo hanno esortato a sanare le divisioni liturgiche che si diffondono soprattutto nella Messa in latino.
Dopo l'elezione di Leone, Marquant scrisse a Leone una lettera a nome di circa 70 gruppi tradizionalisti chiedendo, tra le altre cose, il permesso di celebrare una messa secondo l'antico rito in San Pietro durante il pellegrinaggio annuale dei tradizionalisti a Roma.
Papa Leone XIV incontra cardinali e vescovi durante un'udienza con i pellegrini del Giubileo diocesano in Piazza San Pietro, in Vaticano, sabato 25 ottobre 2025. (AP Photo/Alessandra Tarantino)
Burke, che aveva avuto un'udienza con Leo il 22 agosto, gli consegnò la lettera e Leo diede il suo permesso, ha detto Marquant.
Anche Francesco aveva permesso che le Messe in latino fossero celebrate nella basilica anche subito dopo la repressione del 2021, ma solo da sacerdoti di basso rango. Nel 2023 e nel 2024, i tradizionalisti non sono riusciti a trovare nessuno disposto ad avvicinare Francesco per chiedere il permesso, ha detto Marquant.
Sabato, Burke non ha menzionato Francesco, la sua repressione o Leone XIII nella sua omelia, la cui parte principale è stata pronunciata in italiano, spagnolo, francese e inglese. Ma ha fatto ripetutamente riferimento a Benedetto e alla sua riforma del 2007 che ha liberalizzato la vecchia liturgia, come se fosse ancora in vigore.
Grazie alla riforma di Benedetto, “tutta la Chiesa sta maturando in una comprensione e in un amore sempre più profondi per il grande dono della sacra liturgia, così come ci è stato tramandato in una linea ininterrotta dalla Tradizione apostolica, dagli Apostoli e dai loro successori”, ha affermato Burke.
L'ambasciatore ungherese presso la Santa Sede, Eduard Habsburg, rimase in piedi per oltre un'ora con la sua famiglia tra i pellegrini per attraversare la Porta Santa della basilica, per poi trovare posto nella sezione riservata ai posti in piedi per la messa.
"Non ha niente a che vedere con i cliché che si sentono sui tradizionalisti", ha detto mentre si faceva strada lentamente verso la basilica. "La realtà sono le famiglie con bambini".
A luglio, documenti vaticani trapelati hanno minato la motivazione dichiarata da Francesco per aver imposto le restrizioni in primo luogo: Francesco aveva affermato di rispondere "ai desideri espressi" dai vescovi di tutto il mondo che avevano risposto a un sondaggio vaticano del 2020, nonché all'opinione stessa dell'ufficio dottrinale del Vaticano.
Ma i documenti suggeriscono che la maggior parte dei vescovi cattolici che hanno risposto al sondaggio hanno espresso una generale soddisfazione per la vecchia messa in latino e hanno avvertito che limitarla avrebbe “fatto più male che bene”.
I cattolici tradizionalisti tra i banchi speranzosi
James Rodio, psichiatra e padre di tre figli, frequenta da quasi trent'anni la tradizionale messa in latino con la sua famiglia a Cleveland, Ohio.
"Sono rimasto colpito dalla riverenza, dalla bellezza e dal simbolismo nell'azione e nei gesti, e naturalmente anche dal contenuto", ha affermato in un'intervista telefonica.
Sebbene Rodio avesse sempre avuto accesso alla messa tradizionale a Cleveland, lui e altri parrocchiani si sentivano "frustrati" per la repressione di Francesco e per le restrizioni da lui imposte.
"Dietro a tutto questo, c'era tristezza" e la sensazione che Francesco non li capisse, ha detto. "Come può un'organizzazione avere un approccio per 16 o 17 secoli e poi dire che non è più valido?"
Rodio ha affermato che lui e i suoi parrocchiani sono ottimisti riguardo a Leone e sperano che consenta a più parrocchie di celebrare la liturgia tradizionale. Nelle ultime settimane, la diocesi di Cleveland ha ottenuto una proroga di due anni per continuare a consentire la Messa in latino in due chiese diocesane.
"La mia ipotesi è che Leone possa cercare di fare molto evitando di farlo pubblicamente", ha detto Rodio.
NICOLE WINFIELD
Winfield è impegnata in Vaticano dal 2001, occupandosi dei pontificati di San Giovanni Paolo II, Papa Benedetto XVI e Francesco e viaggiando con loro per il mondo.