Echo

domenica 20 dicembre 2009

Buone nuove da Trieste. E un nutrito programma per Natale

Riceviamo da Marco:

Con decreto di data 29 settembre 2009 mons. Eugenio Ravignani, ve€scovo amministratore apostolico di Trieste, nominava il rev.do don Stefano Canonico amministratore parrocchiale della Parrocchia e Cappella Civica della B. V. del Rosario, posta nel cuore del capoluogo giuliano. La notizia è particolarmente importante per tutti coloro i quali sono legati alla liturgia tradizionale: il rev.do don Canonico è stato, fin dal 2004, titolare dell’indulto per la celebrazione della messa e dei sacramenti secondo il messale del beato Giovanni XXIII, in qualità di vicario cooperatore presso la medesima chiesa. Chi conosce il rev.do don Stefano conosce pure il suo profondo amore per tale forma liturgica, nell’assoluta fedeltà al magistero ecclesiastico nella valorizzazione e diffusione del “vetus ordo” da lui operata.

Una piccola ma frequentatissima parrocchia urbana d’ora in avanti sperimenterà l’attuazione degli intendimenti pontifici nel senso di una equilibrata convivenza tra la forma straordinaria dl rito romano e quella ordinaria, la cui celebrazione è parimenti affidata allo stesso don Canonico, secondo l’ “ermeneutica della continuità” insegnata dal papa Benedetto XVI. Tra l’altro, giova ricordare che anche i due rev. sacerdoti che con Lui collaborano, condividono e sostengono la stessa bella ispirazione.

Certamente le difficoltà che si profilano sono e saranno numerose, ma la piccola ed attiva comunità che segue la “messa in latino” intende cogliere le sfide del momento e proporre a tutta la città e diocesi di Trieste, sull’onda di una continua presenza oramai pluriennale, le ricchezze celate nella liturgia dei nostri padri.

L’attività è iniziata nello scorso mese di ottobre, dedicato al s. Rosario, durante il quale ogni sera è stata proposta la recita della preghiera mariana dinanzi al SSmo Sacramento solennemente esposto, seguita dall’orazione a s. Giuseppe e dalla benedizione eucaristica. Con novembre, dopo la messa cantata in occasione di tutti i Santi e i doppi vesperi dei Santi e dei Morti, è iniziata la teoria delle ss. Messe cantate de requiem, seguite dall’assoluzione al catafalco, proseguita ogni sera alle 19.00 per tutta la durata dell’ottavario dei Defunti. Solenni celebrazioni avverranno prossimamente in occasione dell’Avvento e del tempo natalizio, il cui calendario potrà essere desunto dal blog http://www.tradizionetrieste.blogspot.com/. Come in passato, le principali iniziative liturgiche saranno realizzate in collaborazione con la Fraternità Sacerdotale S. Pietro e, nel prossimo anno, con i Padri Francescani dell’Immacolata. Inoltre, ogni domenica dell’anno, alle 18,30, ci sarà una speciale catechesi, preceduta dalla recita del s. rosario e seguita dalla benedizione eucaristica; la funzione pomeridiana, nelle solennità, sarà sostituita dal canto dei vesperi solenni. La collaborazione e la partecipazione di chi vorrà contribuire al buon esito di questa attività saranno quanto mai gradite.

Attraverso le pagine di “messainlatino.it”, la comunità parrocchiale della B.V. del Rosario chiede le preghiere di tutti i lettori, affinché questo nuovo impegno possa proseguire e svilupparsi a beneficio di quanti, in quest’angolo d’Europa, intendono dedicare il proprio tempo e le proprie forze alla dilatazione della santa Chiesa di Dio. Alla redazione il vivo ringraziamento per l’ospitalità accordata ora e per lo spazio che, anche nel futuro, sarà dedicato a presentazione ed illustrazione delle cerimonie tergestine degne di maggior rilievo [prego].

PROGRAMMA delle prossime celebrazioni liturgiche:

Domenica 20 dicembre, ore 18.30
Canto della Novena del S. Natale “coram Exposito”, breve catechesi e Benedizione Eucaristica.

Giovedì 24 dicembre:
ore 7: Canto dell'eulogia del S. Natale tratta dal Martirologio Romano.
ore 7.15: S. Messa cantata della Vigilia del S. Natale: "Hodie scietis".
ore 22: Solenni Mattutini del S. Natale in canto gregoriano, con i responsori musicati dal m. R. Casimiri.
ore 24: S. Messa di Mezzanotte del S. Natale. S. Messa cantata. "Proprio" in gregoriano, "Ordinario": Messa pastorale "In Natali gaudio" del m. G.B. Campodonico. Con accompagnamento del corno inglese (M° M. Ziani). All'organo il M° Damiani.

Venerdì 25, ore 18.30
Natale di N.S.G.C. Vesperi solenni. Al termine processione e visita al Presepe.

Sabato 26, ore 19
Domenica fra l'Ottava del S. Natale. S. Messa letta con brani natalizi per organo (M° Damiani) e corno inglese (M° M. Ziani).

Giovedì 31, ore 19
Ottava del S. Natale (1 Gennaio). S. Messa con cantici. Al termine "Te Deum" di ringraziamento.


Si uniscono, per comodità dei lettori, alcune note storico-artistiche relative alla chiesa parrocchiale.

CHIESA DELLA BEATA VERGINE DEL ROSARIO IN TRIESTE - PARROCCHIA E CAPPELLA CIVICA

Cenni storici

Il giorno 11 maggio 1631 il Vescovo di Trieste Pompeo Coronini (1631-1646) benediceva la posa della prima pietra di quella che sarebbe poi divenuta la cappella della Beata Vergine del Rosario, nella Piazza Vecchia, al centro della città, che a tutt’oggi conserva lo stesso nome. La cappella, che sarebbe sorta nel cuore patrizio ed economico della Trieste seicentesca, sarebbe stata destinata alla confraternita del Rosario, già costituita il 1° aprile 1613 per volere di numerosi aristocratici della città, a cui il Vescovo di allora, Ursino de Bertis (1597-1620), aveva dapprima affidato la chiesa di San Silvestro. Dopo quattro anni e mezzo di cantiere, i lavori di costruzione si concludono il 28 ottobre 1635; ma bisognerà attendere fino al 13 agosto 1651 per il rito solenne della consacrazione della chiesa, officiato dal Vescovo Antonio Marenzi, che in quegli anni aveva fatto erigere l’attiguo palazzo signorile.

La chiesa ha una pianta rettangolare ad unica navata (m 20,60 x 11,60), con un’abside pressoché quadrata (m 6 x 5,10), affiancata dalla torre campanaria. Sulla parte alta di ciascuna delle due pareti laterali, scandite da lesene e cornici, di aprono tre finestre a lunetta; sulla facciata, chiusa in alto da un timpano triangolare, si apre il portale principale e, nel registro superiore, due finestre con centina e timpano spezzato. Allora all’interno doveva avere tre altari, provvisoriamente lignei, il maggiore dei quali dedicato alla Madonna del Rosario, e i due laterali a Sant’Antonio da Padova ed alle Anime del Purgatorio; quest’ultimo sarebbe stato poi convertito nel 1693 a San Francesco da Paola, mentre per quello di Sant’Antonio pare sia stata utilizzata come mensa l’arca funeraria romana, ormai perduta, di M. Septimius Rufus, scavata nel 1640 in un podere fuori città, di proprietà del barone Giovanni Francesco de Fin, e da lui donata l’anno successivo alla chiesa del Rosario.

Nel 1784, in conseguenza delle disposizioni dell’imperatore Giuseppe II, l’edificio viene chiuso al culto cattolico e l’anno seguente viene venduto alla comunità evangelica di confessione augustana, che ne muta il titolo, dedicandolo alla Santissima Trinità. La chiesa viene riaperta solennemente il 27 agosto 1786, dopo una serie di restauri: sopra la porta principale, così come pure all’interno sopra l’arco santo, viene applicato un triangolo radiato con l’occhio dell’Onnipotente, tuttora visibili, simbolo del culto trinitario. Su un cartiglio posto sulla facciata si legge: «SS Trinitati / hoc templum sub auspiciis / Iosephi II imperatoris / August(anæ) confess(ioni) addicti / propriis sumptibus acquisitum / et restauratum / dedicant / MDCCLXXXVI» - [“Auspice l’imperatore Giuseppe II, i fedeli di confessione augustana dedicano alla Santissima Trinità questo tempio, acquistato e restaurato a proprie spese 1786”].

Dei tre altari originari viene conservato solamente il maggiore, in marmi policromi, eseguito intorno al 1684 da bottega veneziana e che era stato consacrato dal Vescovo Ferdinando Gorizutti (1672-1691) il giorno 24 aprile 1689. Nonostante le inevitabili modificazioni di culto e quindi di arredo liturgico, il bassorilievo in marmo bianco con la Madonna del Rosario è rimasto intatto al centro del paliotto decorato a geometrie e intarsi marmorei. Vengono tolte le pietre sepolcrali ed interrate le tombe dei fratelli Locatelli (mercanti ed entrambi membri della confraternita) che erano stati sepolti all’interno fin dal 1638.

Due cenotafi marmorei dalle forme neoclassiche vengono posti ad ornare l’interno: nel 1808 lo scultore veneto Antonio Bosa esegue il monumento sepolcrale in memoria di Giovanni E. Dumreicher de Osterreicher, console danese a Trieste, su progetto di Pietro Nobile; nel 1823 lo stesso Bosa realizza il monumento in memoria di Giorgio E. Trapp, illustre membro della comunità augustana, per la cui iniziativa le tre campane originarie erano state fatte rifondere e in seguito ricollocate in loco con i nomi di Fede, Speranza e Amore, ed erano state fatte risuonare di nuovo a festa nel 1817, terzo centenario della Riforma. Entrambi i cenotafi sono stati successivamente rimossi e trasportati nell’attuale tempio luterano augustano di Largo Panfili, inaugurato nel 1874.

Nel 1869 viene demolita la chiesa di San Pietro, che da secoli fungeva da cappella civica: il Comune di Trieste si vede così costretto a riacquistare dalla comunità augustana la chiesa del Rosario, che sarà riconciliata al culto cattolico due anni dopo, nel 1871, dal Vescovo Bartolomeo Legat (1846-1875). Nell’occasione vengono trasportati, dalla chiesa demolita, vari arredi, come ad esempio una pala seicentesca della Madonna del Porto (oggi ridotta ad un quadro di cm 89 x 67,5), gli scanni del Consiglio dei Quaranta e le due lampade pensili d’argento (1764). Sulla parete sinistra, si trova un’altra tela (m 1,50 di base) raffigurante il Crocifisso, recante la scritta Anurée Joan de Herrlein f(ecit), che rimanda con probabilità al pittore Andrea Herrlein, morto a Lubiana nel 1811; forse anche questa tela proviene dalla vecchia chiesa di San Pietro.

L’altare maggiore, addossato alla parete di fondo dell’abside, rimane quello stesso in marmi policromi costruito nel 1684, ed è tuttora inalterato: presenta una mensa (m 2,42 x 1,03 x 0,81) decorata con tarsie marmoree, un’edicola con quattro colonne corinzie su basamento alto; sulla trabeazione si eleva un fastigio con timpano spezzato, che reca al centro una formella con l’immagine di Dio Padre a bassorilievo. Nella nicchia si colloca la pala (m 1,55 di base) con la Madonna del Rosario; tutto intorno corre un passepartout d’argento con i Misteri del Rosario eseguiti a sbalzo.

Sulla parete a destra dell’arco santo è ora collocata una sorta di altare a vetrina, con la statua distesa di Sant’Antonio: si tratta di opera devozionale, eretta nel 1931, settimo centenario della morte di Sant’Antonio d Padova. Ai lati della vetrina si può leggere il primo verso dell’inno in onore al Santo: “Si quæris miracula”. Alla parete sinistra della chiesa è oggi addossato l’altare del Crocifisso, dedicato ai Dispersi e ai Caduti di tutte le guerre, che ha sostituito, nel corso del Novecento, quello dedicato al Sacro Cuore, eretto a sua volta in occasione del ritorno dell’edificio al culto cattolico. La realizzazione di questo altare si deve all’iniziativa promossa dal Comitato Provinciale di Trieste dell’Associazione Nazionale delle Famiglie dei Caduti e dei Dispersi in guerra, presieduta negli anni Cinquanta da Letizia Svevo Fonda Savio, che nel 1953 si era rivolta all’allora sindaco Gianni Bartoli. L’altare sarà consacrato il 31 marzo 1962 dal Vescovo Antonio Santin. La mensa proviene dall’altare della cappella Conti di via di Rena, demolita nel 1939; l’altare (m 2,37 x 1 x 1,02), con marmi intarsiati a disegni policromi, corrisponde per tipologia a quelli ottocenteschi della cattedrale di San Giusto. Sulla parete sopra l’altare è inserita, entro una cornice marmorea, una lunetta bronzea (m 3,89 x 1,90) di Ugo Carà: si tratta di un bassorilievo che sintetizza su due ordini sovrapposti il dramma di chi non ha più fatto ritorno dal fronte di guerra. Nella parte alta è raffigurata la partenza del soldato, fra mare, rocce, boschi, croci, tutti elementi che sottolineano l’asprezza del compito che lo attende; nella parte bassa è raffigurato il ritrovamento di un corpo, fra un coro di donne piangenti. Il Crocifisso bronzeo (cm 112 x 68), che dà il nome all’altare, è opera di Carlo Sbisà, come pure i quattro candelieri e lo sportello del tabernacolo.

Nell’ampia cantoria trova posto un organo a canne settecentesco, che è il più antico della città di Trieste, ed è ancor oggi perfettamente funzionante. Fra gli interventi più recenti si segnala la realizzazione del Fonte battesimale, a sinistra dell’ingresso, con una piccola statua del Battista (cm 44) di Tristano Alberti.

8 commenti:

  1. Ho conosciuto personalmente don Stefano e alcuni del gruppetto che portano avanti questa nobile iniziativa....a Trieste due anni fa potei assistere alla mia prima Messa nella Forma Straordinaria, nel recarmi in vacanza in questa meravigliosa città (essendoci stata per 7 anni), sono grata a Dio di aver potuto beneficiare di queste iniziative delle quali, sempre per dono Provvidenziale, potei avvisare alcuni amici che so con certezza che si recano a questa Messa dopo averne scoperte le potenzialità...

    Quando diramai alcuni inviti, non potendo io recami ogni settimana visto che non abito li, mi fu fatto presente che vi sarebbero andati solo per curiosità e fidandosi del mio entusiasmo ^__^
    Fin dalla prima Messa che presero, ne uscirono ESTASIATI (come lo fui io del resto), sottolineando come in quella cornice (chi conosce la chiesetta in questione sa di cosa parlo ^__^) e in quella forma straordinaria, la Messa celebrata poneva il fedele IN UNA SORTA DI ANTICAMERA DEL PARADISO ;-)

    Quando l'anno scorso questi amici parteciparono anche per la Messa del 15 agosto per l'Assunta, ecco il colpo di fulmine e l'innamoramento con la decisione di recarsi più spesso a prendere la Comunione e la Messa in questa Forma...rendendosi conto che questa Eucarestia celebrata in questo modo è davvero UN LASCIARE IL MONDO ALLE PROPRIE SPALLE per dedicarsi AL CULTO A DIO...

    Voglio specificare che questa mia amica era stata avviata da sempre alla comunione alla mano, mai la prese alla bocca...ergo al principio si trovò in difficoltà ad inginocchiarsi e a tenere le mani sul cuore...ma ho piacere di dire che da quel momento e per la prima volta, si è resa conto che RICEVERE GESU'-OSTIA direttamente alla bocca, ha aumentato in lei il DESIDERIO...da allora si confessa più spesso, prima una sola volta all'anno o due a Natale e a Pasqua, ora ogni mese...^__^

    Coraggio don Stefano...so bene quanto sia faticoso, ma ho visto quanti amici hai che ti aiutano, i CORI che riesci a portare ;-) la Chiesa del Rosario SEMPRE PIENA durante questa Messa...
    Seminiamo e affidiamo tutto a Gesù...e un grazie a mons. Ravignani per aver provveduto ad abbracciare da subito il Summoum Pontificum con fede, fiducia e devozione...

    Fraternamente CaterinaLD

    RispondiElimina
  2. la notizia non è solo buona ma ottima, se si pensa anche alla pssibilità della catechesi domenicale, che sarebbe indispensabile ovunque, e qui è resa possibile dal fatto che è stata una parrocchia a poter scegliere... e non si dà soltanto il 'mordi e fuggi' - che è già una grazia - delle molte esperienze dei gruppi che si vedono 'ospitati' solo per la celebrazione

    RispondiElimina
  3. P.S.

    Un grazie a questa iniziativa va rivolta al parroco don Antonio, oggi molto anziano, ma anche molto, molto attento alla sana dottrina liturgica...

    A don Antonio si deve la sollecitazione, dal 1992 (sono stata a TS dal 1997 al 2004)per i RESTAURI di questa Cappella Civica trovata da lui in uno stato di precaria condizione, IN COMPLETO ABBANDONO....
    A don Antonio si deve la riparazione da distruzione altrimenti certa della cassa d'organo in legno del XVIII secolo...nonchè il restauro dell'edicola della Madonna della Salute con le migliaia di exVoto così cara al popolo triestino....
    e il restauro e il ritorno al suo fulgore del quadro posto nella Pala centrale dell'altare del quadro della Madonna del Rosario...
    A lui si deve che durante i restauri NULLA VENISSE MODIFICATO della Pala centrale con l'Altare e il suo ricco patrimonio culturale, devozionale e della sana Tradizione...

    Grazie don Antonio! Grazie di cuore!

    RispondiElimina
  4. Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.

    RispondiElimina
  5. Ancora non è stato tolto il brutto altare postconciliare? E' possibile sapere come mai? Inoltre attendiamo ancora i video (promessi e mai postati) degli avvenimenti canori dell'Assunta nello scorso agosto...

    RispondiElimina
  6. Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.

    RispondiElimina
  7. Grazie per la bella e incoraggiante notizia natalizia.
    don bernardo

    RispondiElimina
  8. Spero..tanto..che questa esperienza triestina...venga anche nella mia cara Istria...preghiamo...

    RispondiElimina

I commenti non sono sottoposti a previo controllo ed il loro contenuto è nella esclusiva responsabilità dei loro autori.